Finishing viewRead()/viewWrite()

makefile

@@ -10,7 +10,7 @@ default:
 	@echo
 	@echo "Planet Virtual Boy Emulator"
 	@echo "  https://www.planetvb.com/"
-	@echo "  August 3, 2020"
+	@echo "  August 4, 2020"
 	@echo
 	@echo "Intended build environment: Debian i386 or amd64"
 	@echo "  gcc-multilib"
@@ -20,12 +20,12 @@ default:
 	@echo "Usage: make <recipe>"
 	@echo "  Package recipes:"
 	@echo "    build    Compiles the native modules and desktop application"
-	@echo "    bundle   Produces a .jar and deletes all intermediate files"
 	@echo "    clean    Deletes all output files"
 	@echo "    core     Check the native core library for style errors"
 	@echo "    desktop  Compiles the Java desktop application"
 	@echo "    native   Builds all native modules"
 	@echo "    pack     Bundles everything in a .jar file"
+	@echo "    release  Produces a .jar and deletes all intermediate files"
 	@echo "  Native recipes:"
 	@echo "    lin32    Builds native module linux_x86"
 	@echo "    lin64    Builds native module linux_x86-64"
@@ -46,14 +46,6 @@ build:
 	@make -s desktop
 	@make -s native
 
-# Performs a full build and packages it into a .jar
-.PHONY: bundle
-bundle:
-	@make -s build
-	@make -s pack
-	@echo "  Removing temporary files"
-	@make -s clean_most
-
 # Delete all output files
 .PHONY: clean
 clean: clean_most
@@ -95,6 +87,14 @@ pack:
 	@jar -cfe $(jarname) Main *.class \
         app images locale native src util vue makefile license.txt
 
+# Performs a full build and packages it into a .jar
+.PHONY: release
+release:
+	@make -s build
+	@make -s pack
+	@echo "  Removing temporary files"
+	@make -s clean_most
+
 # Delete only Java .class files
 .PHONY: clean_desktop
 clean_desktop: